Sunday, March 15, 2009

給無名英雄

你記得 我也記得
世間的英雄義士
唯是那 無名俠客
誰個知當年逸事

赴湯 蹈烈火
為這人間添上忠義
永不求聞達
成仁舍己
行俠仗義

這許多 無名人士
留下事蹟光耀百世
為後世 留仁與義
萬世千秋 見浩氣


You remember
I also remember
Heroes of the world
But for the nameless knights
Who knows the anecdotes in years gone by

Dived into boiling water
Danced in flames
Added loyalty and justice for all people
Never quested for fame and fortune
Self-sacrifice for humanity
Justice upheld by heroic acts

This lot of nameless people
Their deeds shines the world for hundreds of years
They saved humanity and justice for future generations
Their noble spirit seen for millions of lifetimes
and a billion years

No comments:

Post a Comment